Broken English zaigran je i izrazito originalan portret umjetnice koja je odbijala pristati na kompromise te čije nasljeđe ostaje snažno i danas, ali je i snažna filmska gesta otpora i stvaralačke slobode.