Film je jedinstvena posveta umjetnici i glazbenici koja je obilježila generacije i ujedno još jedno hibridno, žanrovski razigrano ostvarenje redateljskog dvojca Iaina Forsytha i Jane Pollard (20,000 Days on Earth), nastalo u bliskoj suradnji s Marianne Faithfull.
Riječ je o intimnom i beskompromisnom portretu života oblikovanog slavom, kreativnošću i neumoljivim pogledom javnosti, koji prati umjetnicu koja je više od šest desetljeća prkosila očekivanjima, neprestano se mijenjajući i iznova definirajući vlastiti izraz. Film nas uvodi u Ministarstvo nezaborava, izmišljenu istraživačku instituciju u kojoj Tilda Swinton i George MacKay započinju istraživanje života i karijere Marianne Faithfull, u prostoru gdje se susreću sjećanje i mit. Ova britanska ikona sudjeluje kao britka i duhovita sugovornica, a njezina snažna prisutnost nadopunjuje se bogatim arhivskim materijalima i dojmljivim glazbenim izvedbama, kako same Faithfull tako i Nicka Cavea, Beth Orton, Courtney Love, Jehnny Beth i Suki Waterhouse.
Broken English zaigran je i izrazito originalan portret umjetnice koja je odbijala pristati na kompromise te čije nasljeđe ostaje snažno i danas, ali je i snažna filmska gesta otpora i stvaralačke slobode.
Festivali i nagrade:
SUNDANCE 2025 / IDFA 2025 / VENICE FILM FESTIVAL 2025 / BFI LONDON FILM FESTIVAL 2025
