Intimna i insajderska perspektiva na džunglu izbjegličkog logora u Calaisu ostvaruje se u polifoniji ljudskih priča i atmosfera te senzornom lutanju društvenim tokovima i načinima preživljavanja migranata. Sniman u više navrata za čitavo vrijeme postojanja logora, od siječnja 2015. do listopada 2016., često i uz pomoć samih stanovnika logora koji povremeno preuzimaju kontrolu nad kamerom i naracijom, Kalès izgrađuje svoju poetiku bez gubitka političkog naboja, kao svjedočanstvo izdržljivosti i nagona za preživljavanjem ljudi koje nenaklonjeni i hostilni sustav želi zaboraviti.
Film se prikazuje u suradnji s Veleposlanstvom Kraljevine Belgije, Wallonie Bruxelles International i Polymorfilms u Dokukinu KIC ugošćujemo belgijskog umjetnika i vizualnog antropologa Laurenta Van Lanckera te prikazujemo tri njegova filma Disorient, Kalès i Surya. Ulaz na projekcije je besplatan, a nakon subotnje projekcije održat će se razgovor s autorom Laurentom Van Lanckerom koji će voditi hrvatski multimedijalni umjetnik Dan Oki.
