Godine 1988. Cynthia Beatt, britanska redateljica s berlinskom adresom, osmislila je posebnu filmsku biciklističku turu u Biciklom oko granice (Cycling the Frame). Odabrala je više lokacija duž 160 kilometara duge granice koje je zadala mladoj Tildi Swinton da obiđe na biciklu i time jednom zaokruži (circle) “otok” koji je činio Zapadni Berlin. Dvadeset i jednu godinu kasnije redateljica i glumica se ponovo nalaze ne bi li još jednom zaokružile liniju negdašnjeg zida. Nevidljiva granica (The Invisible Frame) prati to putovanje i sada razotkriva i ono što se nalazi onkraj samoga zida. Negdašnja podijeljena područja nisu više siromašna vegetacijom i životom; dapače, na tim mjestima zavladala je priroda te urbane građevine. Ritmička interakcija fiksne kamere i kadrova kojima prati Swinton na njezinoj vožnji spajaju se u živahnu berlinsku orbitu, vizualno stapajući zapad s istokom. Osobne misli glumice u film su integrirane kao unutarnji monolozi i nadograđuju zvučnu kulisu koju je napisao Simon Fisher Turner, glazbenik i kompozitor poznat po svojim kolaboracijama s Derekom Jarmanom i Tildom Swinton osamdesetih.
Film prikazujemo u sklopu ciklusa Gradske priče. Ciklus donosi dokumentarne, hibridne i igrane filmove u kojima grad postaje glavni protagonist i koji propituju našu urbanu svakodnevicu spajajući filmološke, arhitektonske i urbano-antropološke preokupacije. U sklopu ciklusa donosimo filmove Piera Paola Pasolinija, Black Audio Film Collectivea, Jean-Luca Godarda, Federica Fellinija, Agnès Varde, Guyja Maddina, Jie Zhang-kea i drugih.
